Foto: Redd Barna/Jonathan Hyams
Jeg ble arrestert. Ser du merkene jeg har på armen? De bandt armene mine med plaststrips. De bandt dem forferdelig stramt. Andre barn ble arrestert sammen med meg og ble bundet på samme måte. Vi bønnfalte dem om å løse opp knutene, men da knyttet de heller enda strammere.

Mitt navn er Khalid. Jeg er 15 år gammel og bor i Za’atari flyktningleir i Jordan. Jeg flyktet fra Syria på grunn av bomberegnet, granatene og torturen. Barna er
livredde, og skjønner ikke hva som skjer rundt dem.

Jeg ble arrestert. Ser du merkene jeg har på armen? De bandt armene mine med plaststrips. De bandt dem forferdelig stramt. Andre barn ble arrestert sammen med meg og ble bundet på samme måte. Vi bønnfalte dem om å løse opp knutene, men da knyttet de heller enda strammere.

Noen menn kom til landsbyen vår. Jeg forsøkte å rømme, men de tok meg med til
fengselet. Det var ikke et fengsel, men den gamle skolen min.

Det er ironisk. De torturerte meg på det samme stedet hvor jeg pleide å gå på
skolen for å lære. Pappa var rektor her. De hadde tatt over skolen og gjort det
om til et tortursenter.

Da jeg forstod at det var til skolen de hadde tenkt å ta meg, ble jeg lei meg og
hadde bare lyst til å gråte.

Foto: Redd Barna
65 prosent av flyktningene fra Syria er barn. Khalid er av mange tusen barn som har søkt tilflukt i Za`atari flyktningeleiren i Jordan.

Jeg var livredd. Mer enn 100 av oss ble holdt innesperret på et rom på skolen. En gutt var bare 12 år gammel. Han ble holdt i fengsel i fem dager med hendene knyttet som meg.
Jeg husker jeg tenkte: Hva kan han ha gjort? Han er en 12 år gammel gutt.

Etter to dager i torturrommet hentet de meg ut for å forhøre meg. Jeg hadde ikke
spist eller drukket noe vann. Jeg var ekstremt svak. De hengte meg opp i taket
etter håndleddet med føttene over gulvet. Så ble jeg slått. De ville at vi skulle
snakke, at vi skulle tilstå noe.

De fleste som blir torturert holder bare ut en time før de besvimer. Hvis du blir
hengene slik de gjorde med meg, kan du dø innen to timer.

Jeg besvimte. Jeg besvimte på grunn av de store smertene jeg fikk da jeg hang fra taket og på grunn av alle slagene og sparkene. De tok meg til slutt ned og kastet kaldt vann i
ansiktet mitt. Deretter stumpet de sigaretter i ansiktet mitt. Her kan dere se
arrene.

Den 12 år gamle gutten som var sammen med meg ble også hengt opp i taket, og ble
brent med sigaretter. Jeg så det med mine egne øyne. Noen andre ble torturert
med elektrisitet, men ikke jeg. Jeg vet ikke hvorfor de gjorde det mot dem og
ikke meg. Jeg tror ikke det var en spesiell grunn, det kommer bare an på
humøret de er i. De viste ingen sympati, ingen medlidenhet. Det var rundt 70 av
dem, men jeg er ikke sikker.

Det er ikke uvanlig at skolen brukes på denne måten. De bruker alt, både skoler og klinikker. Stedet vi gikk for å medisiner blir nå brukt til tortur.

De bruker også barn som skjold for å beskytte seg selv. De vet at man ikke skyter sine egne barn, så barna brukes som menneskelige skjold når de marsjerer inn i landsbyene. Mange av barna dør.

Skriv under oppropet mot overgrep mot barn i Syria her >